VIVIT

Nel Proemio alla Storia d’Italia, Guicciardini descrive le felici condizioni dell’Italia nel 1490 con un unico lunghissimo e articolato periodo in cui le proposizioni subordinate anticipano le principali. Lo scrittore, utilizzando una complessa articolazione mutuata dalla retorica classica[1], crea uno stato di attesa che preannuncia la catastrofe imminente, causata dalla morte prematura di Lorenzo il Magnifico:

Perché, ridotta tutta in somma pace e tranquillità, coltivata non meno ne' luoghi piú montuosi e piú sterili che nelle pianure e regioni sue piú fertili, né sottoposta a altro imperio che de' suoi medesimi, non solo era abbondantissima d'abitatori, di mercatanzie e di ricchezze; ma illustrata sommamente dalla magnificenza di molti príncipi, dallo splendore di molte nobilissime e bellissime città, dalla sedia e maestà della religione, fioriva d'uomini prestantissimi nella amministrazione delle cose publiche, e di ingegni molto nobili in tutte le dottrine e in qualunque arte preclara e industriosa; né priva secondo l'uso di quella età di gloria militare e ornatissima di tante doti, meritamente appresso a tutte le nazioni nome e fama chiarissima riteneva.

Vediamo più da vicino l’articolazione del periodo:

1. La proposizione principale e le due coordinate (a) e (b) illustrano le felici condizioni dell’Italia:

L’Italia

non solo era abbondantissima d'abitatori, di mercatanzie e di ricchezze…(a) ma fioriva d'uomini prestantissimi nella amministrazione delle cose publiche, e di ingegni molto nobili in tutte le dottrine e in qualunque arte preclara e industriosa… (b) meritamente appresso a tutte le nazioni nome e fama chiarissima riteneva.

2. La proposizione principale è preceduta da 3 participi concordati tramite il soggetto sottinteso (l’Italia):

ridotta tutta in somma pace e tranquillità, coltivata non meno ne' luoghi piú montuosi e piú sterili che nelle pianure e regioni sue piú fertili, né sottoposta a altro imperio che de' suoi medesimi.

3. La coordinata (a) è preceduta da un participio seguito da 3 specificazioni:

ma illustrata sommamente dalla magnificenza di molti príncipi, dallo splendore di molte nobilissime e bellissime città, dalla sedia e maestà della religione;

la coordinata (b), per dare ritmo alla frase introducendo una variazione, è preceduta da una frase composta da 2 parti:

né priva secondo l'uso di quella età di gloria militare e ornatissima di tante doti.