da C. Lucarelli, Almost blue, Torino, Einaudi, 1997, pp. 54-56 Sarrina era stato più diretto e meno possibilista:- È una cosa da ispettore Callaghan e qui non siamo in America.E Grazia aveva...
Francese: Le sport fait du bien à la santé Inglese: Sport is good for your health Spagnolo: El deporte beneficia a/es bueno para la salud Tedesco: Sport ist gut für die Gesundheit...
Pubblicato dopo la morte di Montale, il volume raccoglie le sue recensioni a opere liriche, concerti e balletti rappresentati per la maggior parte alla Scala di Milano.
Francese: Mario nettoie la fenêtre Inglese: Mario cleans the window Spagnolo: Mario limpia la ventana Tedesco: Mario putzt das Fenster.
[video:file=video/it_reg/puglia/Porta_a_porta_-_dialetto_pugliese.flv]
Adesso consideriamo alcuni fattori di stampo prettamente linguistico: (a) l’alta percentuale di analfabetismo tra i soggetti scriventi (gli emigrati normalmente provenivano dalle fasce più...
Analizzando questo quadro, Eberhard König ha sottolineato la separatezza tra il piano umano – i personaggi che occupano la parte inferiore del quadro – e quello divino – la Madonna...
Alessio, protagonista del Garofano rosso, è un ragazzo di sedici anni che frequenta il liceo in una cittadina della Sicilia e abita nella via principale, la Parasanghea, che in greco significa lunga...
Se il nome non è accompagnato da articolo, è come se fosse preceduto da un indeterminativo o da un partitivo. Questo capita spesso, per ragioni di brevità, nei titoli dei giornali: Peschereccio...
Boscottini alla Savoiarda, dall'Arte di ben cucinare di Bartolomeo Stefani (da C. Benporat, Storia della gastronomia italiana, Mursia, Milano 1990, p. 178). Per farne meza cotta, pigliarai...