L'Accademia della Crusca è attiva da molti anni, attraverso iniziative e collaborazioni con importanti istituzioni nazionali e internazionali, nell'ambito delle problematiche collegate al plurilinguismo che rappresenta una delle caratteristiche su cui poggia l’Unione Europea stessa.
Il momento culminante di questa attività è stata la manifestazione Firenze Piazza delle Lingue d'Europa che si è tenuta presso la sede dell'Accademia della Crusca, nella cornice della Villa Medicea di Castello, il 3 luglio del 2007.