Ultima poesia

    Questa è l'ultima poesia della raccolta. Italo Calvino ne ha tradotto gli ultimi quattro versi:

     

    Qualcuno è morto
    tanto tempo fa –
    qualcuno che tentò
    ma non seppe.

     

    Last blues, to be read some day

    T was only a flirt
    you sure did know-
    some one was hurt
    long time ago.

    All is the same
    time has gone by-
    some day you came
    some day you'll die.

    Some one has died
    long time ago-
    some one who tried
    but didn't know.

     

    11 aprile 1950

    Materiali collegati
    Autori: