Cannocchiale
Cannocchiale
Parola coniata dal gesuita Giuseppe Biancani (1566-1624), matematico e astronomo, mediante la composizione di canna (o cannone) e occhiale per denominare lo strumento costruito e utilizzato da Galileo. In effetti lo strumento fu indicato inizialmente con diversi nomi, cannone o occhiale da Galileo (che nel Sidereus Nuncius lo aveva indicato con la parola latina perspicillum); conspicillum si trova in Keplero, visorio in Welser, helioscopium in Scheiner. Infine Federico Cesi, fondatore dell’Accademia dei Lincei, coniò il grecismo telescopio che, in ambito specialistico, ha poi prevalso rispetto alla denominazione di cannocchiale. Il termine cannocchiale entra tra i lemmi del Vocabolario degli Accademici della Crusca a partire dalla terza edizione (1691) e continua a essere registrato nei vocabolari odierni come sinonimo di telescopio.
